10月9日至10日，语言文化学院院长李培隆一行先后赴雅信诚医学信息科技有限公司杭州分公司和苏州大学出版社开展合作交流，就微专业建设、人才培养、数字教材合作建设及译著版权输出等事项进行深入探讨，进一步拓展合作空间。

交流期间，李培隆与雅信诚校企合作负责人陈婕女士进行座谈，并签署微专业合作共建协议。双方围绕翻译行业发展需求和应用型人才培养，就课程体系建设、企业实践资源融入教学、实习实训及协同育人等方面交换意见，共同探索校企协同培养翻译人才的新路径。此次合作共建的微专业是学院与企业联合建设的首个微专业，为进一步深化产教融合、提升翻译人才培养与行业需求的契合度奠定了基础。

在苏州大学出版社，双方围绕数字教材建设、译著出版与版权输出、学术作品英译与出版等内容进行深入探讨，并就进一步拓展合作领域和建立长效合作机制达成积极共识。

（文/赵梅鹃  二审/卢凡静  三审/李培隆  发布/莫 军）